ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ САЙТА

https://forma71.ru/

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ САЙТА

https://forma71.ru/

До начала пользования сайтом https:// forma71.ru/ (далее – Сайт), функциями, сервисами и возможностями, представленными на нем, просим Вас внимательно ознакомиться с настоящим документом. Используя любые функции, сервисы и возможности Сайта и просматривая содержание Сайта, пользователь заявляет, что прочитал, понял и согласен соблюдать настоящее пользовательское соглашение (далее – Соглашение), включая все содержащиеся в нем условия и правила, без изъятий и оговорок.

Основные понятия, используемые в настоящем пользовательском соглашении
В настоящем пользовательском соглашении, если из текста настоящего Соглашения прямо не вытекает иное, следующие термины и выражения будут иметь указанные ниже значения:

• Пользователь – любое физическое лицо и/или юридическое лицо, в том числе посетитель Сайта, принимающий условия настоящего Соглашения;
• Администратор (Владелец Сайта) – Индивидуальный предприниматель Горохова Оксана Васильевна (ОГРНИП 323710000008831, ИНН 713602040604);
• Интернет-сайт (Сайт) – совокупность программных и аппаратных средств для ЭВМ, автоматизированная информационная система, доступная в сети Интернет по сетевому адресу https:// forma71.ru. Интернет-сайт принадлежит Владельцу Сайта;
• Контент Сайта (Контент) – все объекты, размещенные на Сайте, в том числе элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, видео, скрипты, программы, музыка, звуки и другие объекты, и их подборки. Владелец Сайта является обладателем исключительных прав на использование Сайта, за исключением Контента, который может принадлежать, как Владельцу Сайта, так и третьим лицам;
• Сервис – программное обеспечение, доступное на Сайте, позволяющее Пользователю использовать весь предусмотренный функционал Сайта, включающее в себя интерфейс, программное обеспечение и иные элементы (инструменты, алгоритмы, способы), необходимые для надлежащего функционирования Сайта и позволяющие Пользователю осуществлять поиск и просмотр информации, а также иные возможности и функции Сайта;
• Продукты Владельца Сайта – информационные услуги и Сервисы, предоставляемые посредством Сайта.

1. Общие положения

1.1. Настоящее Соглашение определяет условия для доступа и использования Сайта, мобильных версий Сайта, мобильных приложений и иных интернет-порталов, принадлежащих Администратору, управляемых Администратором, доступ к которым предоставляет Администратор.
1.2. Настоящий документ является юридически обязывающим соглашением между Пользователем (Пользователями) Сайта и Владельцем Сайта, заключающим Соглашение.
1.3. Соглашение, является публичной офертой в соответствии со ст. 435 и п. 2 ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.
1.4. Начиная использовать Сайт и/или его отдельные функции, Продукты Владельца Сайта, Пользователь считается принявшим условия Соглашения в полном объеме, без оговорок и исключений
1.5. Соглашение, заключаемое путем акцепта настоящей оферты, не требует двустороннего подписания и действительно в электронном виде.
1.6. Владелец Сайта предлагает Пользователю сети Интернет использовать Сайт на условиях, изложенных в настоящем Соглашении. Соглашение вступает в силу с момента выражения Пользователем согласия с его условиями в порядке, предусмотренном п. 1.4 и 1.5 Соглашения.
1.7. В случае несогласия с Соглашением Пользователь обязан немедленно прекратить использование Сайта и покинуть его.
Использование Сайта регулируется настоящим Соглашением, а также документами, которые являются неотъемлемой частью Соглашения
1.8. Соглашение может быть изменено Владельцем Сайта без какого-либо специального уведомления. Новая редакция Соглашения вступает в силу на следующий день после опубликования ее на Сайте, если иное не предусмотрено условиями настоящего Соглашения. Пользователь обязуется при каждом посещении Сайта знакомиться с содержанием Соглашения, размещенного на Сайте, в целях своевременного ознакомления с его изменениями.
1.9. Сайт предоставляет Пользователю возможность просматривать предложения Владельца Сайта размещенных на Сайте товаров и/или услуг, информацию о них, а также оформить заказ на приобретение товаров и/или услуг, предлагаемых Владельцем Сайта, по ценам, указанным на Сайте.
1.10. Соглашаясь с условиями настоящего Соглашения, Пользователь подтверждает достоверность предоставляемых им данных в рамках настоящего Соглашения и принимает на себя всю ответственность за их точность, полноту и достоверность

2. Предмет Соглашения

2.1. Предметом настоящего Соглашения является оказание Владельцем Сайта услуг Пользователю по предоставлению доступа к функциям, сервисам и возможностям Сайта. При этом обязательным условием оказания Владельцем Сайта услуг в соответствии с настоящим Соглашением является принятие, соблюдение Пользователем и применение к отношениям Сторон требований и положений, определенных настоящим Соглашением
2.2. Данное Соглашение распространяется на все функции, сервисы и возможности Сайта, размещенные на Сайте, пока они присутствуют на Сайте.

3. Условия оказания услуг

3.1 Договор оказания услуг считается заключенным между Владельцем Сайта и Пользователем с момента начала использования Сайта или отдельных Продуктов Владельца Сайта.
3.2. В Продуктах Владельца Сайта могут быть представлены платные и бесплатные услуги, которыми может воспользоваться Пользователь. Услуги могут быть представлены Владельцем Сайта и/или третьими лицами, с которыми у Владельца Сайта есть договорные отношения. Условия получения тех или иных услуг размещены в специальных разделах интерфейса Сайта. Перед началом использования соответствующего Продукта Владельца Сайта Пользователь обязуется внимательно знакомиться с правилами и условиями получения соответствующей услуги. В случае несогласия с условиями получения соответствующей услуги и/или Соглашения Пользователь должен воздержаться от использования соответствующего Продукта Владельца Сайта и/или Сервиса.
3.3. Пользователь согласен с тем, что Владелец Сайта вправе в любое время расширить, ограничить, изменить перечень как платных, так и бесплатных услуг Владельца Сайта.

4. Права и обязанности Владельца Сайта
4.1.Владелец Сайта вправе:

4.1.1. Устанавливать ограничения в использовании Сайта для всех Пользователей.
4.1.2. Направлять Пользователю информацию о развитии Сайта и его Сервисов, информационные сообщения. Используя Сайт, Пользователь также в соответствии с ч. 1 ст. 18 Федерального закона «О рекламе» даёт своё согласие на получение сообщений рекламного характера.
4.1.3. Изменять условия предоставления услуг Сайта в одностороннем порядке без согласия Пользователя, путем размещения таких изменений на Сайте.
4.1.4. Без согласования с Пользователем, переуступать либо каким-либо иным способом передавать свои права и обязанности по исполнению Соглашения третьим лицам.
4.1.4. Без предварительного уведомления Пользователя осуществлять ограничение отдельных действий Пользователя, если такие действия создают угрозу для нормального функционирования Сайта.
4.1.5. Без предварительного уведомления Пользователя производить профилактические работы, которые могут повлечь перерывы в работе Сайта.
4.1.6. Распоряжаться статистической информацией, связанной с функционированием Сайта, а также информацией о Пользователе для обеспечения адресного показа рекламной информации различным аудиториям Пользователей.
4.1.7. В случае отзыва Пользователем или его представителем согласия на обработку персональных данных Владелец Сайта вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных (Пользователя) при наличии оснований, указанных в пунктах 2–11 части 1 статьи 6, части 2 статьи 10 и части 2 статьи 11 Федерального закона от 27.07.2006 г. №152-ФЗ «О персональных данных».
4.1.8 Для решения технических вопросов при определении вины Пользователя в результате его неправомерных действий при пользовании сетью Интернет и Сайтом, в частности, Владелец Сайта вправе самостоятельно привлекать компетентные организации в качестве экспертов. В случае установления вины Пользователя последний обязан возместить затраты на проведение экспертизы.
4.1.9. Если Пользователь совершил или был заподозрен Владельцем Сайта в совершении противоправных действий, направленных на причинение убытков Владельцу Сайта и/или третьим лицам, Владелец Сайта имеет право отказать в оказании услуг или ином действии на Сайте.
4.1.10. При пользовании Сервисом на Сайте Пользователь соглашается с тем, что Владелец Сайта вправе поручить исполнение заключенного между Владельцем Сайта и Пользователем договора третьему лицу, при этом оставаясь ответственным за его исполнение.

4.2.Владелец Сайта обязан:

4.2.1. Обеспечивать круглосуточную доступность Сайта и Сервера, размещенного на Сайте, за исключением времени проведения профилактических работ.
4.2.2. Оказывать Пользователю услуги, указанные в пункте 2.1 настоящего Соглашения.
4.2.3. Если иное не установлено соответствующим согласием или соглашением, то не разглашать третьим лицам информацию о Пользователях
5. Права и обязанности Пользователя

5.1. Пользователь вправе:

5.1.1. Использовать Сайт круглосуточно, кроме периодов проведения профилактических работ или технических сбоев.
5.1.2. В случае возникновения вопросов и претензий со стороны Пользователя обратиться к Владельцу Сайта по телефону, указанному на Сайте, или иным доступным способом.
5.1.3. Отозвать согласие на обработку персональных данных, предоставленное Пользователем в соответствии с условиями настоящего Соглашения, путем направления Владельцу Сайта сканированной копии письменного заявления на отзыв согласия на обработку персональных данных на электронную почту по адресу, указанному на Сайте.

5.2. Пользователь обязан:

5.2.1. До начала использования Сайта полностью ознакомиться с условиями настоящего Соглашения и соблюдать все его условия.
5.2.2. Общаться с представителями Владельца Сайта и другими Пользователями Сайта, руководствуясь требованиями настоящего Соглашения, а также принципами общепринятой морали и коммуникационного этикета, не используя нецензурные слова, брань, оскорбительные выражения и не осуществляя угрозы и шантаж.
5.2.2. Не использовать программное обеспечение с нарушением требований настоящего Соглашения и не осуществлять действия, направленные на нарушение нормального функционирования Сайта, его Сервисов.
5.2.3.Не загружать, не хранить, не публиковать, не распространять и не предоставлять доступ или иным образом использовать вирусы, трояны и другие вредоносные программы.
5.2.4. Не осуществлять незаконное использование и копирование Контента, без получения согласия Владельца Сайта и не использовать без специального на то разрешения Владельца Сайта автоматизированные скрипты (программы) для сбора информации на Сайте и/или взаимодействия с Сайтом и Продуктами Владельца Сайта.

5.3.Пользователь не имеет права:

5.3.1. Нарушать права третьих лиц и/или причинять им вред в любой форме, несанкционированно собирать и хранить персональные данные третьих лиц.
5.3.2. Загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять Контент на Сайте, который является незаконным, вредоносным при отсутствии прав на такие действия согласно законодательству Российской Федерации или каким-либо договорным отношениям.
5.3.3. Выдавать себя за другого человека или представителя организации и/или сообщества без достаточных на то прав, в том числе за сотрудников Владельца Сайта и/или его сотрудников, а также применять любые другие формы и способы незаконного представительства других лиц в сети Интернет и вводить Пользователей или Владельца Сайта в заблуждение относительно свойств и характеристик каких-либо субъектов или объектов.
5.3.4. Осуществлять иные действия, направленные на извлечение коммерческой выгоды в отношениях с третьими лицами из использования предоставляемых Владельцем Сайта Сервисов.
5.3.5. Другим образом нарушать нормы законодательства Российской Федерации, в том числе нормы международного права.

5.4. Пользователь согласен с тем, что, пользуясь функциями, сервисами и возможностями Сайта, он:

5.4.1. Выражает своё безоговорочное согласие со всеми условиями настоящего Соглашения и обязуется их соблюдать или прекратить использование Сайта.
5.4.2. Получает право использовать Контент Сайта на одном компьютере, при условии, что ни сам Пользователь, ни любые иные лица при содействии Пользователя не будут копировать или изменять Контент, программное обеспечение, создавать программы, производные от программного обеспечения, проникать в программное обеспечение с целью получения кодов программ, осуществлять продажу, уступку, сдачу в аренду, передачу третьим лицам в любой иной форме прав в отношении программного обеспечения Сервисов, предоставляемых Сайтом.
5.4.3. Дает Владельцу Сайта разрешение на использование, хранение, обработку и распространение персональных данных тем способом и в той мере, в которых это необходимо для исполнения условий настоящего Соглашения, а также на трансграничную передачу персональных данных в соответствии с положениями статьи 12 Федерального закона от 27.07.2006 г. №152-ФЗ «О персональных данных», на передачу третьим лицам персональных и иных данных, в том числе для целей их обработки, для обеспечения функционирования Сайта и его отдельных Сервисов, реализации партнерских и иных программах, при условии обеспечения в отношении передаваемых данных режима, аналогичного режиму, существующему на Сайте, в том числе включая, но не ограничиваясь передачей персональных данных лицам, аффилированным с Администратором или заключившим с ним договоры, а также третьим лицам в случаях, когда такая передача необходима для использования Пользователем определенного Сервиса Сайта либо для исполнения соглашения или договора с Пользователем.

6. Исключительные права на Контент Сайта

6.1. Все объекты, доступные на Сайте, в том числе элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, видео, программы для ЭВМ, базы данных, и другие объекты, а также любой Контент, размещенный на Сайте, являются объектами исключительных прав Владельца Сайта.
6.2. Использование Контента, а также каких-либо иных элементов Сайта возможно только в рамках функционала Сайта. Никакие элементы содержания Сайта, а также любой Контент, размещенный на Сайте, не может быть использован иным образом без предварительного разрешения соответствующего правообладателя или Владельца Сайта. Под использованием подразумеваются, в том числе: воспроизведение, копирование, переработка, распространение на любой основе, отображение во фрейме и т.д. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством Российской Федерации.
6.3. Использование Пользователем элементов содержания Сайта, а также любого Контента для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков охраны авторского права, смежных прав, товарных знаков, других уведомлений об авторстве, сохранения имени (или псевдонима) автора/наименования правообладателя в неизменном виде, сохранении соответствующего объекта исключительных прав в неизменном виде. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством Российской Федерации.
6.4. Ни одно из положений Договора не может трактоваться как передача исключительных прав на Сервис (его отдельные элементы) Пользователю.

7.Сайты и контент третьих лиц

7.1. Сайт может содержать ссылки на другие сайты в сети Интернет (сайты третьих лиц). Указанные третьи лица и их контент не проверяются Владельцем Сайта на соответствие тем или иным требованиям (достоверности, полноты, законности и т.п.). Владелец Сайта не несет ответственности за информацию, материалы, размещенные на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ с использованием Сайта.
7.2. Размещенная на Сайте ссылка (в любой форме) на любой сайт, продукт, услугу, любую информацию коммерческого или некоммерческого характера, не является одобрением или рекомендацией данных продуктов (услуг, деятельности, товаров) со стороны Владельца Сайта, за исключением случаев, когда на это прямо указывается на Сайте.

8. Ответственность Сторон

8.1. Пользователь использует Сайт на свой собственный риск. Пользователь самостоятельно определяет перечень организационных и программных (для ЭВМ) средств для сохранения в тайне своих данных, указанных на Сайте, и обеспечения санкционированного доступа к нему.
8.2. Владелец Сайта не принимает на себя никакой ответственности, в том числе за соответствие Сайта целям Пользователя.
8.3. Владелец сайта не гарантирует, что Сайт соответствует/будет соответствовать требованиям Пользователя, предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок, качество какого-либо Товара, услуги, информации и пр., полученных с использованием Сайта, будет соответствовать ожиданиям Пользователя.
8.4. Владелец Сайта не несет ответственности за точность и правильность информации, предоставляемой Пользователем.
8.5. Пользователь самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за свои действия, связанные с использованием Сайта, в том числе, если такие действия приведут к нарушению прав и законных интересов третьих лиц, а также за соблюдение законодательства Российской Федерации при использовании Сайта.
8.6. Владелец Сайта несет ответственность за рекламу, размещенную им на Сайте, в пределах, установленных законодательством Российской Федерации.
8.7. В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, а также аварий или сбоев в программно-аппаратных комплексах третьих лиц, сотрудничающих с Владельцем Сайта, или действий (бездействия) третьих лиц, направленных на приостановку или прекращение функционирования Сайта, возможна приостановка работы Сайта без предварительного уведомления Пользователя.
8.8. Ни одна из Сторон не несет ответственности за полное или частичное неисполнение любой из своих обязанностей, если неисполнение является следствием таких обстоятельств, как наводнение, пожар, землетрясение, другие стихийные бедствия, война или военные действия и другие обстоятельства непреодолимой силы, возникшие после заключения Соглашения и не зависящие от воли Сторон.
8.9. Владелец Сайта прилагает все возможные усилия для обеспечения нормальной работоспособности Сайта, однако не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Соглашению, а также возможные убытки, возникшие в том числе, но не ограничиваясь, в результате:
- неправомерных действий Пользователей, направленных на нарушения информационной безопасности или нормального функционирования Сайта;
- сбоев в работе Сайта, вызванных ошибками в коде, компьютерными вирусами и иными посторонними фрагментами кода в программном обеспечении Сайта;
- отсутствия (невозможности установления, прекращения и пр.) Интернет-соединений между сервером Пользователя и сервером Сайта;
- проведения государственными и муниципальными органами, а также иными организациями мероприятий в рамках системы оперативно-розыскных мероприятий;
- установления государственного регулирования (или регулирования иными организациями) хозяйственной деятельности коммерческих организаций в сети Интернет и/или установления указанными субъектами разовых ограничений, затрудняющих или делающих невозможным исполнение Соглашения;
- других случаев, связанных с действиями (бездействием) Пользователей и/или других субъектов, направленными на ухудшение общей ситуации с использованием сети Интернет и/или компьютерного оборудования, существовавшей на момент заключения Соглашения, (а) также любых других действий, направленных на Сайт и на третьих лиц.
8.10. Указанные в настоящем Соглашении положения не являются проявлением дискриминации и не направлены на ущемление прав, гарантированных законодательством Российской Федерации Пользователям, а нацелены на снижение убытков Владельца Сайта от действий Пользователя.
8.11. Владелец Сайта гарантирует, что, обрабатывая персональные данные, переданные Владельцем Сайта третьим лицам, третьи лица придерживаются следующих принципов:
- обработка персональных данных ведется на законной и справедливой основе;
- обработка персональных данных ограничивается достижением конкретных, заранее определенных и законных целей;
- не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями сбора персональных данных;
- не допускается объединение баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется в целях, несовместимых между собой;
- обрабатывают только те персональные данные, которые отвечают целям их обработки.
8.12. Владелец Сайта гарантирует, что третьи лица соблюдают конфиденциальность по отношению к персональным данным, обрабатываемым в соответствии с настоящим Соглашением, обеспечивают их безопасность и исполняют требования к защите обрабатываемых персональных данных согласно статье 19 Федерального закона от 27.07.2006 г. №152-ФЗ «О персональных данных», а также действует в соответствии с Политикой конфиденциальности сайта.
8.13. Ответственность Владельца сайта по любому из положений настоящего Соглашения с Пользователем ограничивается суммой, фактически уплаченной за предоставленную услугу.


9. Срок действия Соглашения

9.1. Соглашение вступает в силу с момента его акцепта Пользователем и действует до момента отзыва акцепта публичной оферты. В случае отзыва настоящего Соглашения Соглашение считается прекращённым с момента отзыва.
9.2. Владелец Сайта имеет право на отзыв оферты в соответствии со статьей 436 Гражданского кодекса Российской Федерации. В случае отзыва настоящего Соглашения Владельцем Сайта настоящее Соглашении считается прекращенным с момента отзыва. Отзыв осуществляется путем размещения соответствующей информации на Сайте.
10. Порядок разрешения споров и урегулирования претензий
10.1. В случае возникновения споров между Пользователем и Владельцем Сайта по вопросам, связанным с исполнением Соглашения, Стороны примут все меры к их разрешению путем переговоров между собой. Претензионный порядок разрешения споров обязателен. Претензии Пользователей по предоставляемым услугам принимаются и рассматриваются Владельцем Сайта только в письменном виде и в порядке, предусмотренном настоящим Соглашением и действующим законодательством Российской Федерации.
10.2. Для разрешения споров, возникших между Пользователем и Владельцем Сайта в результате использования услуг, применяется следующий претензионный порядок:
- Пользователь, считающий, что его права нарушены из-за действий Владельца Сайта, направляет в письменном виде посредством почтового отправления Владельцу Сайта претензию, содержащую суть предъявляемого требования, обоснование его предъявления, а также все данные Пользователя;
- в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня получения претензии Владелец Сайта обязан изложить свою позицию по указанным в ней вопросам и направить Пользователю ответ в письменном виде посредством почтового отправления или иным способом, указанным в претензии Пользователя;
- в случае недостижения разрешения спора путём претензионного порядка спор подлежит рассмотрению в соответствии с пунктом 11.4 настоящего Соглашения.
10.3. Владельцем Сайта не рассматриваются анонимные претензии или претензии, не позволяющие идентифицировать Пользователя, или претензии, не содержащие данных, указанных в настоящем разделе настоящего Соглашения
10.4. При недостижении согласия между Сторонами путем переговоров спор, вытекающий из настоящего Соглашения, подлежит рассмотрению в Пролетарском районном суде города Тулы.
11. Прочие условия
11.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента акцепта настоящей оферты Пользователем и заключается на неопределенный срок.
11.2. Настоящее Соглашение представляет собой договор между Пользователем и Владельцем Сайта относительно порядка использования Сайта и заменяет собой все предыдущие соглашения между Пользователем и Владельцем Сайта.
11.3. Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Дата публикации: 19.09.2024 г.
Текущая версия Соглашения доступна по адресу: https://forma71.ru/pravoinfo


СОГЛАШЕНИЕ
об обработке персональных данных

,
Присоединяясь к настоящему Соглашению и оставляя свои данные на Сайте https:// forma71.ru/, Пользователь подтверждает, что все указанные им данные принадлежат лично ему, подтверждает, что ознакомлен с Пользовательским соглашением Сайта https:// forma71.ru/, и дает Индивидуальному предпринимателю Гороховой Оксане Васильевне (ОГРНИП 323710000008831, ИНН 713602040604) как Администратору (Владельцу Сайта) (далее – оператор) конкретное, предметное, информированное, сознательное и однозначное согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с требованиями ст. 7, 9, 10, 10.1 Федерального закона от 27.07.2006 г. №152-ФЗ «О персональных данных».

Данное согласие распространяется на следующие персональные данные:

• фамилия, имя, отчество,
• гражданство,
• пол,
• возраст,
• дата и место рождения,
• номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе,
• адрес регистрации по месту жительства и фактического проживания,
• номер телефона,
• адрес электронной почты.

Согласие дано оператору на производство автоматизированной и осуществляемой без использования средств автоматизации обработки персональных данных субъекта персональных данных, а именно: сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.

Настоящее соглашение действует бессрочно, при этом согласие может быть отозвано путем письменного уведомления об этом оператора.

Настоящее согласие дано субъектов персональных данных добровольно, свободно и в его интересе.

Настоящее соглашение признается исполненным в простой письменной форме.

Владелец Сайта не несет ответственности за использование третьими лицами Информации, размещенной Пользователем на Сайте, включая ее воспроизведение и распространение, осуществленные всеми возможными способами. Сайт имеет право вносить изменения в настоящее Соглашение. При внесении изменений в актуальной редакции указывается дата последнего обновления. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее размещения, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения.